|
|
Ultimas Noticias - NEWS - Nachrichten - NIEUWS |
|
|
|
|
 |
|
|
CALIDAD EN VEZ DE LA CANTIDAD - QUALITY INSTEAD OF QUANTITY CUIDADO CON LAS IMITACIONES CLIQUE lAS IMAGENS |
|
| |
|
|
|
|
CACHORROS EN PRIMERA SEMANA DE DICIEMBRE / PUPS IN THE FIRST WEEK OF DECEMBER Horsebo Renaessance (IRA) and Ice Cool of Haely´s Future | PEDIGREE: ........ de Conquistadores del Azahar FECHA DE NACIMIENTO: primera semana DE DICIEMBRE DEL 2008 | |
MULTI Ch. ICE COOL OF HAELY´S FUTURE | Moonshine Miraja | X-Dream Amoraq of White Mountain Austria | | Holy Anne Z Vesele Rodny | | Leslee of Haley´s Future | Ice Boy von Sutumer Grund | | Lee von Sutumer Grund | | HORSEBO RENAESSANCE | Nice of You to Come Bye MOJO | Nice loek o.t.Heart of lothian | | Dolores of Martin´s Roseville | | Enjoy of White Sunshine | Morgan of White Diamond | | Inka vom Werntal | | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 de septiembre 2008 CEBBS publica más Info de: CEBBS publishes more info about CEBBS veröffentlicht mehr Info über CEBBS publiceert meer info over: CEBBS COPA DEL MEDITERRANEA ESPAÑA 2009 |
|
|
|
|
|
|
|
La fecha exacta seguirá pronto The exact date will follow soon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 de septiembre 2008 Somos felices de anunciar que los cachorros de BAILA y de BOSS serán nacidos alrededor del tercero de octubre. Hemos hecho hoy un eco. También está un placer grande de dejar a todos que CONAN y IRA y en su vida joven HIPPY atenderá por primera vez a la expo internacional prestigiosa del Gibraltar Kennel Club. We are happy to announce that the pups from BAILA and BOSS will be born around the third of October. Today we have made an echo. Also is it a big pleasure to let every one know that CONAN. IRA and for the first time in his young life HIPPY will attend the prestigious International Expo from the Gibraltar Kennel Club. Wir sind glücklich, zu verkünden, dass die Welpen von BAILA und vom BOSS um die Dritte Tag von Oktober geboren werden. Heute haben wir ein Echo machen lassen. Ist auch es ein großes Vergnügen, jedes zu informieren dass CONAN. IRA und zum ersten Mal in seiner junges Leben HIPPIE teilnehmen and die prestigevolle internationale Ausstellung von der Gibraltar-Kennel Club. Wij zijn gelukkig om aan te kondigen dat de pups van BAILA en BOSS rond de derde van Oktober geboren zullen worden. Vandaag hebben wij een echo laten maken. Ook is het een groot genoegen om iedereen te laten dat CONAN ,IRA en voor het eerst in zijn jonge leven HIPPY deelnemen aan de prestigieuze Internationale Expo van de Gibraltar Kennel Club. |
|
|
|
|
|
|
|
PRIMERA SEMANA OCTUBRE- FIRST WEEK OKTOBER |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
QUALIFIER FOR CRUFTS 2009 |
|
|
SATURDAY 20 AND SUNDAY 21 SEPTEMBER 2008 INT.DOG SHOW GIBRALTAR KENNEL CLUB ÉSTOS SON NUESTROS PERROS QUE COMPETIRÁN THESE ARE OUR DOGS THAT WILL COMPETE DIESE SIND UNSERE HUNDE, DIE TEILNEHMEN. DIT ZIJN ONZE HONDEN DIE DEELNEMEN |
|
|
|
|
QUALIFIER FOR CRUFTS 2009 |
|
|
|
|
|
|
|
|
EN CLASE INTERMEDIA MACHOS |
|
| |
|
|
|
|
EN CLASE CACHORROS MACHOS |
|
|
|
|
|
También está nuestra página de la SALUD (solamente en español) actualizada.Este articulo versa sobre la salud del pastor blanco suizo. Es cierto que hay algunos riesgos en esta raza suficientemente importantes como para explicarlos algo mejor. Los problemas fundamentales son el gen MDR1, la displasia de cadera y de codo. En nuestro criadero solo utilizamos ejemplares que han sido oficialmente testados de los que conocemos todos sus antecesores. Los perros que utilizamos para cria disponen de pedigree. Esto significa que conocemos quienes son los padres y los abuelos, y sabemos de sus condiciones fisicas y de comportamiento. Todo el mundo debiera manejar con PRECAUCIÓN la compra de un cachorro que proviene de un ejemplar CON REGISTRO INICIAL Y SIN PEDIGREE, porque no se sabe a ciencia cierta la calidad de los genes de estos ejemplares ,en cuanto a displasia por ejemplo, y su posible transmision al cachorro.
Para mantenerse en lado seguro recomendamos siempre comprar cachorros con un pedigree completo y oficial de la FCI, con ambos progenitores testados oficialmente de displasia de cadera y codo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PARA PROTEGER Y MEJORAR LA RAZA DEL PASTOR BLANCO SUIZO Club Español del Berger Blanc Suisse SOLAMENTE LA CALIDAD PREVALECERÁ - ONLY QUALITY WILL PREVAIL |
|
| |
|
|
|
|
16 de agosto de 2008 Nos sentimos felices de poder anunciar que hemos informado a la RSCE de nuestra intencion de fundar un club para la mejora y proteccion de la raza pastor blanco suizo en España, el CEBBS (club español del berger blanc suisse).La junta directiva del CEBBS mantuvo una reunion el Jueves 14 de Agosto, en Madrid, en la que se nos informo de las caracteristicas,obligaciones, propositos y objetivos que tiene que reunir un club de estas caracteristicas para ser tenido en cuenta como tal. Esta reunion no ha hecho sino demostrarnos que tenemos que aunar esfuerzos, hasta alcanzar nuestro proposito que no es otro que convertir el CEBBS en el club de referencia en España del pastor blanco suizo.
Nacemos con el firme proposito de mostrar a los amantes de esta raza tanto en España como en el extranjero, asi como, a las asociaciones nacionales e internacionales, que trabajaremos por la proteccion y mejora de esta raza con sinceridad y honradez, y que deseamos fervientemente alcanzar nuestros objetivos, entre los que se encuentra el reconocimiento por parte de la RSCE como club de esta raza en España.Pronto tendreis informacion importantisima referente a la BBI. We are happy to announce that we have informed the RSCE about our intention of founding a club to protect and improve the White swiss shepherd dog breed in Spain, the CEBBS ( Club español del berger blanc suisse). The board of directors of the CEBBS held a meeting on the 14th of August in Madrid, in which we were informed about the characteristics, obligations, purposes and objectives we have to put together in our aim of making our club be considered as such. This meeting has made ourselves join forces to reach our goal of making from the CEBBS the reference club of the white shepherd in Spain.We are firm in our goal of showing, the lovers and owners of the white shepherd in Spain and the rest of the world ,as well as, the national and international overall kennel clubs, our intention of working sincerely and honestly to protect and improve the breed, and that we intend to reach our goals in which we include our intention of making our club be recognized by the RSCE as official club for the White Swiss Shepherd Dog in Spain. Important BBI news soon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wir sind glücklich, zu verkünden, dass wir das RSCE informiert haben. über unsere Absicht ,der Gründung einer Vereins der CEBBS, um die Rasse der Weißer Schweizer Schäferhundhund in Spanien zu schützen und zu verbessern. Der Verwaltungsrat des CEBBS hielt eine Sitzung auf August 14. in Madrid, in dem wir über die Eigenschaften informiert wurden, Verpflichtungen, und den Zwecken und Zielsetzungen, die wir in unser Ziel der Herstellung unserer Vereins zusammen einsetzen müssen. Diese Sitzung hat Uns entschlossen die Kräften zu bundeln, in unser Ziel um vom CEBBS, die Weißer Schäferhunde Verein in Spain zu machen.Wir sind fest in unser Ziel um die Liebhaber und die Inhaber des weißen Schäferhunds in Spanien und der Rest der Welt, sowie, die nationalen und internationalen kennelvereine, unsere Absicht von korrekt zu arbeiten und, die Rasse zu schützen und ehrlich zu verbessern, und das wir beabsichtigen, unsere Ziele zu erreichen, in denen wir die Absicht haben der Anerkennung für unserer Vereins zu bekommen von das RSCE als offiezieler Weißer Schweizer Schäferhund Verein in Spanien. Wichtige BBI Nachrichten bald Wij zijn blij om aan te kondigen dat wij het RSCE over onze bedoeling hebben geïnformeerd om een club op te richten voor de Zwitserse Witte Herder in Spanje om deze te beschermen en te verbeteren, CEBBS (Club español del berger blanc suisse). De raad van beheer van CEBBS hield een vergadering op 14 Augustus in Madrid, waarin wij over de kenmerken, de verplichtingen, de doeleinden en de doelstellingen werden geïnformeerd wij in ons doel moeten samenbrengen om onze club als zodanig te worden gezien. Deze vergadering heeft geleid dat wij onze krachten bundelen om ons doel te bereiken om van CEBBS de Zwitserse Witte Herder Club in Spanje te maken.We zullen dit tonen, aan liefhebbers en eigenaars van de witte herder in Spanje en de rest van de wereld, evenals aan de nationale en internationale overall kennelclubs. Dat wij oprecht zijn in onze bedoeling om het ras te beschermen en te verbeteren, wij ook van plan om onze doelstellingen te bereiken ,en daar door erkenning te krijgen voor onze club van het RSCE als officiële club voor de Zwitserse Witte Herder in Spanje. Belangrijk BBI nieuws spoedig. |
|
|
|
|
|
|
|
|
12 de agosto de 2008 USTED CONSIGUE SOLAMENTE UNA OCASIÓN DE DEJAR UNA PRIMERA IMPRESIÓN. ÉSE ES PORQUÉ SOMOS TAN ORGULLOSOS ANUNCIAR: Ch.BAILA se ha acoplado con MULTI Ch.BOSSANOVA VON WHITE ANGEL en el segundo y el cuarto dia de agosto de 2008 en Gelsenkirchen (ALEMANIA) A Grande GRACIAS a la familia Bortel del criadero von Sutumer Grund por su ayuda. En la primera semana de septiembre iremos a nuestro veterinario a hacer un eco.CONAN se ha recuperado completamente de su operación del codo, y estará detrás pronto en las EXPOS Internacionales con nuestro amigo nuevo con pelo largo: HIPPY. Con la familia Warden de TresBon Berger Blanc Kennel (Francia) hemos convenido que acoplarán a nuestro IRA con su MULTI CH.ICE COOL OF HAELY´S FUTURE, pronto. YOU ONLY GET ONE CHANCE TO LEAVE A FIRST IMPRESSION. THAT IS WHY WE ARE SO PROUD TO ANNOUNCE: Ch.BAILA has been mated with MULTI Ch.BOSSANOVA VON WHITE ANGEL on the second and fourth of August 2008 in Gelsenkirchen (GERMANY) A big THANK YOU to the family Bortel for their help. In the first week of September we will go to our veterinary to make an echo. CONAN has fully recovered of his elbow operation,and will be back soon at the International EXPOS with our new longcoat friend: HIPPY.With family Warden from TresBon Berger Blanc KENNEL (France) we have agreed that our IRA will be mated with their MULTI CH. ICE COOL OF HAELY´S FUTURE ,soon SIE ERHALTEN NUR EINE MÖGLICHKEIT, EINEN ERSTEN EINDRUCK ZU HINTERLASSEN. DAS IST, WARUM WIR SO STOLZ SIND ZU VERKÜNDEN Ch.BAILA ist mit MULTI Ch. BOSSANOVA VON WHITE ANGEL auf dem zweiten und vierten August 2008 verbunden worden in Gelsenkirchen (DEUTSCHLAND) Ein großes Danke Ihnen zur Familie Bortel von Zwinger von Sutumer Grund für ihre Hilfe. In der ersten Woche von September gehen wir zu unserem Tierarzt, um ein Echo zu machen.CONAN hat völlig von seinem Operation am Elbogen erholt, und wird bald zurück,an den internationalen AUSSTELLUNGEN, sein mit Unseren neuen Langstok Freund : HIPPY. Mit Familie Warden von TresBon Berger Blanc Kennel (Frankreich) haben wir darin übereingestimmt, dass unsere IRA mit ihren MULTI CH ICE COOL OF HAELY´S FUTURE, bald verbunden wird. MEN KRIJGT MAAR ÉÉN KEER DE KANS OM EEN EERSTE INDRUK TE MAKEN,DAAROM ZIJN WIJ ZO TROTS OM AAN TE KUNNEN KONDIGEN: Ch.BAILA is door MULTI Ch. BOSSANOVA VON WHITE ANGEL op de tweede en de vierde Augustus 2008 gedekt in Gelsenkirchen (DUITSLAND) ONWIJS BEDANKT aan de familie Bortel van Kennel von Sutumer Grund voor hun hulp. De eerste week van September gaan wij bij onze diertenarts een echo maken.CONAN heeft zich volledig herstelt van zijn elleboog operatie,en is binnenkort weer terug op de Int.EXPOS,met onze nieuwe langstok vriend: HIPPY. Met de familie Warden van TresBon Berger Blanc Kennel (Frankrijk) zijn wij overeengekomen dat wij onze IRA graag binnenkort gekoppeld hadden gezien met hun MULTI CH. ICE COOL OF HAELY´S FUTURE. |
|
|
|
|
|
ESPERAMOS LOS CACHORROS CON PELO CORTO Y EVENTUAL PELO LARGO DE CH BOSS Y CH BAILA SEAN NACIDOS EN LA PRIMERA SEMANA DE OCTUBRE WE HOPE THE SHORT AND EVENTUALLY LONG COAT PUPS FROM CH BOSS AND CH BAILA WILL BE BORN IN THE FIRST WEEK OF OCTOBER WIR HOFFEN, DASS DIE STOCK UND EVENTUELE LANGSTOK WELPEN VOM CH BOSS UND VON CH BAILA IN DER ERSTEN WOCHE VON OKTOBER GEBOREN WERDEN WIJ HOPEN DAT DE STOK EN EVENTUELE LANGSTOCK PUPS VAN CH BOSS EN CH BAILA IN DE EERSTE WEEK VAN OKTOBER WORDEN GEBOREN. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PODEMOS ACCEPTAR RESERVATIONES WE CAN ACCEPT RESERVATIONS |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
ACOPLARÁN NUESTRA IRA CON MULTI Ch. ICE COOL OF HAELY´S FUTURE PRONTO. ESPERAMOS A LOS CACHORROS CON PELO CORTO Y LARGO OUR IRA WILL BE MATED WITH MULTI Ch ICE COOL OF HAELY´S FUTURE SOON. WE HOPE FOR SHORT AND LONG COATED PUPS UNSEREN IRA WIRD BALD VERBUNDEN MIT MULTI Ch. ICE COOL OF HAELY´S FUTURE. WIR HOFFEN AUF STOCK UND LANGSTOCK WELPEN ONZE IRA WORDT GEKOPPELD MET MULTI Ch.ICE COOL OF HAELY´S FUTURE.WIJ HOPEN OP STOCK EN LANGSTOK pups |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PODEMOS ACCEPTAR RESERVATIONES WE CAN ACCEPT RESERVATIONS |
|
| |
|
|
|
|
|
|
6 de agosto de 2008 Hemos agregado hoy todos los resultados del ED de nuestros perros. El MDR1 prueba para CONAN, BAILA y ZARA están bajo valuación en Alemania. Today we have added all the ED results of our dogs. The MDR1 tests for CONAN, BAILA and ZARA are under valuation in Germany Heute haben wir alle ED-Resultate unserer Hunde hinzugefügt. Das MDR1 Ergebnis für CONAN, BAILA und ZARA sind unter Bewertung in Deutschland. Vandaag hebben wij alle ED resultaten van onze honden toegevoegd. De MDR1 uitslag van CONAN, BAILA en ZARA ligt voor evaluatie in Duitsland. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 de julio de 2008 Un Grande le agradece a la junta direktiva del WSÖ y BBI y toda la gente que resolvimos el fin de semana pasado durante el XIV ALPENTROPHY 2008. in Aurach am Hongar (AUSTRIA). Hemos tenido un fantástico fin de semana. El viaje a Austria era un ÉXITO GRANDE. Por fin, el día transcurrió muy alegre y con la gente de buen humor..Vaya a saber porqué??????
Más Info pronto sobre la reunión de la junta directiva del CEBBS y del BBI. A big THANK YOU to the board of directors of WSÖ and BBI and all the people we have met during the XIV ALPENTROPHY 2008 in Aurach am Hongar (AUSTRIA) We have had a fantastic weekend. The trip to Austria was a BIG SUCCESS. More info soon about the meeting of the board of directors from CEBBS and BBI.. Ein grosses DANKE SCHÖN am Vorstand von WSÖ und BBI und Ihnen Allen die Wir das letzte Wochenende trafen in Aurach am Hongar (Österreich ) während der XIV ALPENTROPHY 2008. Wir hatten ein fantastisches Wochenende. Die Reisse nach Österreich war ein GROSSER ERFOLG. Mehr Info bald über die Sitzung des Verwaltungsrates von CEBBS und von BBI.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
V 3 - Clase Abierto Hembras |
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
Ein grosses DANKE SCHÖN am |
|
|
|
Wir hatten ein fantastisches Wochenende |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 de julio de 2008 Quisiéramos felicitar Sra Helle Kristiansen (Kennel Horsebo, Dinamarca), Sra Ulla Warden (Trebons Kennel, Francia),y Sra Malin Erikson (Sunnatorps Kennel, Suecia) y Sra Marie Paule Bourdot (Kennel White Dreams of Athabasca, Francia) con sus resultados maravillosos. We would like to congratulate Mrs Helle Kristiansen (Kennel Horsebo, Dinamarca), Mrs Ulla Warden (Trebons Kennel, Francia),and Mrs Malin Erikson (Sunnatorps Kennel, Suecia) and Mrs Marie Paule Bourdot (Kennel White Dreams of Athabasca, France) with their marvelous results. |
|
Resultat World Dog Show 2008 Stockholm 3 - 6 juli 2008 Alla resultat är preliminära VIT HERDEHUND Antal anmälda hundar i rasen: 86 | Domare: | KARLSDOTTER NINA, SVERIGE, BIR | |
|
|
|
|
|
|
|
| Bäst i rasen - BIR | VVU07 EVU07 HORSEBO 7 UP
Ägare: HELLE KRISTIANSEN, DK-3230 GRÆSTED, DANMARK
Uppfödare: HELLE KRISTIANSEN, DK-3230 GRÆSTED
| Katalognr: 8245 | | World Winner CACIB - Hane | HORSEBO U2
Ägare: ULLA WARDEN, FR65400 ARRENS, FRANKRIKE
Uppfödare: H KRISTENSEN, DK78522 GELSTED
| Katalognr: 8198 | | World Winner CACIB - Tik | VVU07 EVU07 HORSEBO 7 UP
Ägare: HELLE KRISTIANSEN, DK-3230 GRÆSTED, DANMARK
Uppfödare: HELLE KRISTIANSEN, DK-3230 GRÆSTED
| Katalognr: 8245 | | Cert - Hane | HORSEBO MUFFIN
Ägare: HELLE KRISTIANSEN, DK-3230 GRÆSTED, DANMARK
Uppfödare: HELLE KRISTIANSEN, DK-3230 GRÆSTED
| Katalognr: 8178 | | Cert - Tik | CHEROKEE DU BOIS DES TERNES
Ägare: MARIE PAULE BOURDOT, FR-30150 SAUVETERRE, FRANKRIKE
Uppfödare: NATHALIE TOURETTA, 38510 LE BOUCHAGE
| Katalognr: 8223 | | Junior World Winner - Hane Bästa Junior | HORSEBO MUFFIN
Ägare: HELLE KRISTIANSEN, DK-3230 GRÆSTED, DANMARK
Uppfödare: HELLE KRISTIANSEN, DK-3230 GRÆSTED
| Katalognr: 8178 | | Junior World Winner - Tik | CHEROKEE DU BOIS DES TERNES
Ägare: MARIE PAULE BOURDOT, FR-30150 SAUVETERRE, FRANKRIKE
Uppfödare: NATHALIE TOURETTA, 38510 LE BOUCHAGE
| Katalognr: 8223 | | Bästa Parklass | SUCH SUNNANTORPS BACCI BONANZA
FINUCH LPI LPII SUCH SUNNANTORPS BUDGIE BEAT
| Katalognr: 8254
Katalognr: 8211 | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
para proteger para proteger to protect zum Schutz pour protéger ter bescherming |
|
|
|
|
PARA PROTEGER Y MEJORAR LA RAZA DEL PASTOR BLANCO SUIZO Club Español del Berger Blanc Suisse SOLAMENTE LA CALIDAD PREVALECERÁ - ONLY QUALITY WILL PREVAIL |
|
|
|
|
|
|
|
y mejorar y melhorar and improve und Verbesserung et améliorer en verbetering |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ahora la Junta Directiva del CEBBS se centrará en su objetivo de ser reconocido como Club Oficial del Pastor Blanco Suizo (Berger Blanc Suisse) por la Real Sociedad Canina de España RSCE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
.jpg)
.JPG)
.JPG)
252.JPG)
